top of page

STORIES OF LAWRENCE

  • info774280

Lawrence apoya a pequeños negocios

via City of Lawrence

El alcalde Daniel Rivera anunció hoy, con socios de la comunidad, una Guía de negocios para la ciudad de Lawrence, que ofrece un resumen de los recursos y oportunidades de apoyo financiero del gobierno para propietarios de negocios y empleados en medio de la emergencia COVID-19. "Nuestra comunidad de pequeñas empresas es la piedra angular de nuestra vida económica", dijo el alcalde Dan Rivera. “Las pequeñas empresas mantienen viva a nuestra comunidad. Ahora más que nunca, necesitamos apoyarlos. Nuestra Guía de negocios ofrecerá recursos financieros tanto para nuestros dueños de negocios como para sus empleados durante este tiempo de incertidumbre y ayudará a mantener a flote a nuestra comunidad comercial durante la pandemia de COVID-19 ". Las cosas están cambiando rápidamente y actualizaremos nuestra Lista de recursos de negocios con la mayor frecuencia posible. El gobierno federal se mueve lentamente, pero viene más dinero. La ciudad hará un seguimiento de las empresas y sus necesidades lo mejor que podamos con el apoyo de socios como Lawrence Partnership y EforAll, y también asesorará a las empresas sobre cómo mantener a los empleados en la nómina. Los trabajadores independientes y los que usan 1099, así como los propietarios de pequeñas empresas, pueden solicitar el desempleo. Los dueños de negocios o empleados que tengan preguntas deben llamar a la línea directa de soporte comercial de Lawrence al 978-921-8106 o por correo electrónico a business@cityoflawrence.com o negocios@cityoflawrence.com.


La Guía de recursos empresariales incluye:


Recursos de apoyo empresarial:

  • Programa de alivio de la deuda de pequeñas empresas

  • Préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP)

  • Lesiones Económicas Préstamos por Desastre y Subvenciones de Emergencia por Lesiones Económicas

Recursos del restaurante:

  • Restaurant Strong Fund

  • Fondo de Apoyo a Trabajadores en Crisis

Recursos de empleados:

  • Rebajas de recuperación

  • Aumento de la compensación por desempleo

  • Elegibilidad ampliada para asistencia de desempleo

  • Licencia pagada para empleados jubilados

Recursos de asistencia técnica: 

  • MCCI: Mill Cities Community Investment

  • Center for Women and Enterprise (CWE)

  • EforAll/Eparatodos


Para más detalles, consulte la Guía de recursos empresariales a continuación:


Business Resource Guide


Guía de Recursos Comerciales


bottom of page