coronavirus resources
The strength of Lawrence is in our amazing people and collaborative community culture. The pandemic has brought economic devastation, but also called forth our spirit of resilience and mutual aid. The One Lawrence Fund will mobilize resources to provide emergency assistance to individuals and families impacted by the Coronavirus pandemic – especially those who do not qualify for other resources.
La fortaleza de Lawrence está en nuestra increíble gente y nuestra cultura comunitaria colaborativa. La pandemia ha traído la devastación económica, pero también provocó nuestro espíritu de resistencia y ayuda mutua. El Fondo One Lawrence movilizará recursos para proporcionar asistencia de emergencia a las personas y familias afectadas por la pandemia de Coronavirus, especialmente a aquellos que no califican para otros recursos.
Donations Needed
Donaciones necesarias
Lawrence General Hospital
Updates/Actualizaciones
-
DROP OFF/DEJAR A
-
North Andover Fire Department, 795 Chickering Road, North Andover, MA (map/mapa)
-
-
NEEDED
-
N95 masks. NIOSH approved on the box is a top priority, we will accept all masks which are new and in packaging. (dentists, veterinarians, tattoo parlors, construction and industrial companies, nail and beauty salons)
-
Surgical type, non-sterile exam gloves, no winter/seasonal gloves please (dentists and veterinarians)
-
Gowns for clinicians
-
Tyvek suits and ‘bunny suits’: (construction and industrial companies)
-
Sewn masks: Example of pattern may be found here
-
Plastic face shields: (painters and construction companies)
-
Safety glasses and safety goggles
-
Purple top disinfectant wipes (not for use on skin): (dentists and veterinarians)
-
Wipes with bleach
-
Hand sanitizer
-
Baby monitors
-
-
ELLOS NECESITAN
-
N95 máscaras. La aprobación de NIOSH en la caja es una prioridad, aceptaremos todas las máscaras que son nuevas y están en el empaque. (dentistas, veterinarios, salones de tatuajes, empresas de construcción e industriales, salones de belleza y uñas)
-
Tipo quirúrgico, guantes de examen no estériles, sin guantes de invierno / estacionales, por favor (dentistas y veterinarios)
-
Batas para clínicos
-
Trajes de Tyvek y "trajes de conejito" (empresas de construcción e industriales)
-
Máscaras cosidas: puede encontrar un ejemplo de patrón aquí
-
Protectores faciales de plástico: (pintores y empresas de construcción)
-
Gafas de seguridad y gafas de seguridad
-
Toallitas desinfectantes de color morado (no para uso en la piel): (dentistas y veterinarios)
-
Toallitas con cloro
-
Desinfectante de manos
-
Monitores para bebés
-
Greater Lawrence Family Health Center
Updates/Actualizaciones
-
MONETARY DONATIONS/DONACIONES MONETARIAS: glfhc.org/donate
-
SHOP THE WISHLIST / COMPRAR DE LA LISTA DE DESEOS: bit.ly/34KoJiH
-
CONTACT / CONTACTO
-
-
rnapolitano@glfhc.org to donate/para donar
-
-
-
NEEDED
-
N95 Masks: “NIOSH Approved” on the box is a top priority. We are able to accept all masks that are new and in packaging. Potential sources include dentists, veterinarians, tattoo parlors, construction and industrial companies, nail and beauty salons.
-
Surgical Masks.
-
Plastic Face Shields: Potential sources include construction and paint companies.
-
Gowns: Provide safety for clinicians.
-
Gloves: Surgical type, non-sterile exam gloves (no winter/seasonal gloves). Potential sources include dentists and veterinarians.
-
-
ELLOS NECESITAN
-
Máscaras N95: "Aprobado por NIOSH" en la caja es una prioridad. Podemos aceptar todas las máscaras nuevas y en el embalaje. Las fuentes potenciales incluyen dentistas, veterinarios, salones de tatuajes, empresas de construcción e industriales, salones de belleza y uñas.
-
Máscaras quirúrgicas.
-
Protectores faciales de plástico: Las fuentes potenciales incluyen empresas de construcción y pintura.
-
Batas: brindan seguridad a los médicos.
-
Guantes: guantes de examen de tipo quirúrgico, no estériles (no guantes de invierno / de temporada). Las fuentes potenciales incluyen dentistas y veterinarios.
-
Lazarus House
Updates/Actualizaciones
-
DROP OFF/DEJAR A
-
St. Martha's Food Pantry, 242 Hampshire Street, Lawrence, MA
-
Monday-Friday/Lunes-Viernes between/entre las 9am-2pm
-
-
NEEDED
-
Canned Tuna or Chicken
-
Canned Vegetables
-
Pasta –All types
-
White Rice (1lb bag or box)
-
Macaroni & Cheese
-
Canned Ravioli & Spaghetti
-
Canned Spaghetti sauce
-
Peanut Butter
-
Cereal in a Box
-
Diapers (All Sizes)
-
-
ELLOS NECESITAN
-
Atún o Pollo Enlatado
-
Vegetales enlatados
-
Pasta - Todo tipo
-
Arroz blanco (bolsa o caja de 1 lb)
-
Macarrones con queso
-
Ravioles y Espaguetis en Conserva
-
Salsa de espagueti enlatada
-
Mantequilla de maní
-
Cereal en una caja
-
Pañales (todos los tamaños)
-
Community Giving Tree
Updates/Actualizaciones
-
CONTACT/CONTACTO
-
outreach@communitygivingtree.org to donate/para donar
-
-
NEEDED
-
Community Giving Tree will begin accepting donations by appointment only beginning Monday, May 4, 2020 on Monday and Friday at our Middleton facility (2 De Bush Avenue) during the hours of 10am-3pm. We will also have limited pickups by appointment only. We will be following a strict protocol keeping inline with the Governor's current orders of safe distancing and hygiene compliance.
-
Our urgent need at this time:
-
Cribs (manufactured after 2011),
-
Pack n Plays,
-
Car Seats (manufactured within five years),
-
high cChairs
-
-
We are temporarily unable to accept toys of any kind and, as always, we do not accept furniture (other than cribs), damaged or outdated items, and household items. Please refer to our website for a complete list of what we accept.
-
-
ELLOS NECESITAN
-
Community Giving Tree comenzará a aceptar donaciones con cita previa solo a partir del lunes 4 de mayo de 2020 los lunes y viernes en nuestras instalaciones de Middleton (2 De Bush Avenue) durante el horario de 10 a.m. a 3 p.m. También tendremos recogidas limitadas solo con cita previa. Seguiremos un protocolo estricto para mantenernos en línea con las órdenes actuales del gobernador de distanciamiento seguro y cumplimiento de la higiene.
-
Nuestra necesidad urgente en este momento:
-
Cunas (fabricadas después de 2011),
-
Pack n Plays,
-
Asientos de automóvil (fabricados dentro de cinco años),
-
sillones altos
-
-
No podemos aceptar temporalmente juguetes de ningún tipo y, como siempre, no aceptamos muebles (que no sean cunas), artículos dañados u obsoletos y artículos para el hogar. Consulte nuestro sitio web para obtener una lista completa de lo que aceptamos.
-
Family Services of the Merrimack Valley
Updates/Actualizaciones
-
CONTACT/CONTACTO
-
acastro@fsmv.org to donate/para donar
-
-
NEEDED
-
Diapers in all sizes
-
Pull Ups
-
Baby Wipes
-
Formula: Similac Advance or Similac Soy Isomil
-
-
ELLOS NECESITAN
-
Pañales de todos los tamaños
-
Pull Ups
-
Toallitas para bebé
-
Fórmula: Similac Advance o Similac Soy Isomil
-