F.A.Q. on Stimulus Checks, Unemployment and the Coronavirus Bill

Preguntas frecuentes sobre controles de estímulo, desempleo y el proyecto de ley de coronavirus

via New York Times

The Senate relief bill would send money to Americans and greatly expand unemployment coverage. / El proyecto de ley de ayuda del Senado enviaría dinero a los estadounidenses y ampliaría enormemente la cobertura de desempleo.

The Senate unanimously passed a $2 trillion economic rescue plan on Wednesday that will offer assistance to tens of millions of American households affected by the coronavirus. Its components include stimulus payments to individuals, expanded unemployment coverage, student loan changes, different retirement account rules and more.

The House of Representatives was expected to quickly take up the bill and pass it, sending it to President Trump for his signature.

Here are the answers to common questions about what’s in the bill. We’ll update this article as we have more answers or if the plan changes as it moves through the legislative process. More information on getting assistance can be found at our Hub for Help.

See the FAQ's >>

El Senado aprobó por unanimidad un plan de rescate económico de $ 2 billones el miércoles que ofrecerá asistencia a decenas de millones de hogares estadounidenses afectados por el coronavirus. Sus componentes incluyen pagos de estímulo a individuos, mayor cobertura de desempleo, cambios en los préstamos estudiantiles, diferentes reglas de cuentas de jubilación y más. Se esperaba que la Cámara de Representantes tomara rápidamente el proyecto de ley y lo aprobara, enviándolo al presidente Trump para su firma. Aquí están las respuestas a preguntas comunes sobre lo que está en la factura. Actualizaremos este artículo a medida que tengamos más respuestas o si el plan cambia a medida que avanza el proceso legislativo. Puede encontrar más información sobre cómo obtener asistencia en nuestro Hub de Ayuda. Ver las preguntas frecuentes >>