Merrimack Valley Hospice ahora ofrece grupos de apoyo virtuales gratuitos para el luto
[Este es un mensaje bilingue]
Lawrence, Mass. (May 18, 2020) – Grief support groups offer individuals who have lost a loved one with a safe space and supportive environment to express feelings and share memories with others who understand what they are going through. Since in-person meetings are not possible during this health crisis, Merrimack Valley Hospice is offering virtual sessions so those who are grieving may continue to find comfort and learn coping skills to help them come to terms with their loss.
Groups are offered on a biweekly basis on Zoom, with each session led by a facilitator from Merrimack Valley Hospice’s licensed, credentialed bereavement staff. Groups take place Wednesdays, 12 to 1 p.m. and 6 to 7:30 p.m., and Thursdays, 10 to 11 a.m. and 5 to 6 p.m. Sessions are tailored to meet the group’s needs, with topics including the grief process, general loss and healing.
All groups are free of charge and open to the public. To learn more or register, call (978) 552-4510.
About Merrimack Valley Hospice
Merrimack Valley Hospice is a not-for-profit agency providing comfort care and supportive services to patients nearing the end of life and bereavement services to their families and loved ones. Together with Home Health VNA and HomeCare, Inc., the agencies provide a full continuum of home health and hospice care in more than 110 communities throughout the Merrimack Valley, Northeastern Massachusetts and Southern New Hampshire. Merrimack Valley Hospice also serves the Southern Maine region as York Hospital Hospice. For more information, visit MerrimackValleyHospice.org.
-----
Lawrence, Massachusetts (18 de mayo de 2020) - Los grupos de apoyo de duelo ofrecen a las personas que han perdido a un ser querido un espacio seguro y un entorno de apoyo para expresar sentimientos y compartir recuerdos con otros que entienden por lo que están pasando. Dado que las reuniones en persona no son posibles durante esta crisis de salud, Merrimack Valley Hospice está ofreciendo sesiones virtuales para que aquellos que están de duelo puedan continuar encontrando consuelo y aprendiendo habilidades de afrontamiento para ayudarlos a aceptar su pérdida.
Los grupos se ofrecen cada dos semanas en Zoom, y cada sesión es dirigida por un facilitador del personal de duelo autorizado y acreditado de Merrimack Valley Hospice. Los grupos tienen lugar los miércoles de 12 a 1 p.m. y de 6 a 7:30 p.m., y los jueves, de 10 a 11 a.m. y de 5 a 6 p.m. Las sesiones se adaptan para satisfacer las necesidades del grupo, con temas que incluyen el proceso de duelo, la pérdida general y la curación.
Todos los grupos son gratuitos y abiertos al público. Para obtener más información o registrarse, llame al (978) 552-4510.
Acerca del Hospicio Merrimack Valley
Merrimack Valley Hospice es una agencia sin fines de lucro que brinda atención de confort y servicios de apoyo a pacientes que se acercan al final de la vida y servicios de duelo a sus familias y seres queridos. Junto con Home Health VNA y HomeCare, Inc., las agencias brindan una gama completa de atención de salud en el hogar y cuidados paliativos en más de 110 comunidades en todo el Valle de Merrimack, el noreste de Massachusetts y el sur de New Hampshire. Merrimack Valley Hospice también sirve a la región del sur de Maine como York Hospital Hospice. Para obtener más información, visite MerrimackValleyHospice.org.
Comments